День Всех Святых – один из самых любимых американских праздников, карнавал, в котором с удовольствием принимают участие люди разного возраста и разного вероисповедания. Неважно, как вы его отмечаете: на костюмированной вечеринке с друзьями или собирая конфеты с детьми по украшенным к празднику улицам, приговаривая магическое «Трик-о-трит» («угощение или наказание»).

И, несмотря на то, что Хэл­лоуин вообще-то страшный праздник, этой традиции уже никто давно не придерживается. Наоборот, 31 октября — это веселый вечер, когда все жители районов выходят из своих домов, а соседи общаются друг с другом и радуются встречам.

А еще можно отправиться всей семьей на различные праздничные вечеринки и парады. Вот гид по наиболее масштабным и популярным мероприятиям в Нью-Йорке и его окрестностях.

До 12 ноября в Нью-Йорк­ском Ботаническом саду в Бронк­се (2900 Southern Blvd, The Bronx, NY 10458) открыт традиционный Сад тыкв. Сюда привозят самые невиданные, диковинные тыквы, выращенные умельцами из северо-восточных штатов. Не поверите, но некоторые тыквы в высоту выше пятилетнего ребенка! А некоторые настолько широкие, что на них, как на диванчике, сможет удобно расположиться вся семья. Сад тыкв очень популярен не только в выходные дни, но и в будни (сюда привозят школьные экскурсии), поэтому запаситесь терпением, если хотите сделать оригинальные фотографии. В дополнение к Саду тыкв, в этом году пригласили знаменитого художника-резчика Адама Биртона, который продемонстрирует свое искусство, вырезая различные рожицы на тыквах. Расписание и билеты – на сайте Ботсада.

До 19 ноября в поместье Ван Кортланд в долине реки Гудзон (525 S Riverside Ave, Croton-On-Hudson, NY 10520) проходит большой фестиваль иллюминаций The Great Jack O’Lantern Blaze. Здесь представлены более се­ми тысяч вырезанных вручную тыкв, а каждая экспозиция или скульптура тщательно проектируется специально для этого мероприятия, причем дизайн меняется ежегодно. Праздник настолько популярный, что билеты надо покупать заранее. Вход в поместье также открывается поздно вечером, когда уже стемнело, и вы можете в полной мере насладиться тыквенной иллюминацией. Такой же фестиваль проходит на Лонг Айленде (Old Bethpage Village Restoration, Old Bethpage, NY) до 5 ноября. Билеты и полное расписание на сайте фестиваля.

29 ноября в Ботаническом саду Квинса (43-50 Main St, Flushing, NY 11355) состоится костюмированный парад. В программе: музыка, игры и развлечения для всей семьи, контактный зоопарк, ярмарка с участием местных фермеров. Стоимость билетов: $10 для взрослого, $8 для ребенка от 4 лет и старше, для обладателей абонемента бесплатно.

До 31 октября стадион в Помоне (Clover Stadium, Pomona, New York) превращен в Тыквенный мир: тут и иллюминация, и вырезание из тыкв, и поиск сокровищ, и живая музыка. Из Манхеттена ехать до Помоны чуть меньше часа, так что можно по дороге заехать на фермы и купить яблоки и тыквы.

31 октября в Музее Нью-Йоркского исторического общества на Манхеттене (170 Central Park West at Richard Gilder Way (77th Street), New York, NY 10024) с 4 до 6 часов вечера состоится праздник в духе викторианской эпохи. Хотя организаторы и уверяют, что это мероприятие рассчитано на посетителей разного возраста, в том числе и для маленьких детей, мне кажется, тематика не очень подходящая для детской вечеринки. Сотрудники музея расскажут о традициях траурных украшений того времени (сделанных из настоящих человеческих волос!), а затем вы сможете сделать собственные поделки, конечно, уже из искусственных волос. Кроме того, экскурсоводы расскажут о значении вдовьих чепцов, булавок и платьев разных цветов. Ну и заодно посетители смогут принять участие в создании общего алтаря для Диа-де-лос-Муэртос, праздника мертвых, который отмечается в странах Латинской Америки. Организаторы этого удивительно радостного мероприятия обещают еще много конфет и разных игр; если вы захотите его посетить, то билеты можно купить на сайте музея.

31 октября в Театре NYC (Theater for the New City, 155 First Avenue between 9th and 10th Streets, New York, NY 10003) устроят ежегодный костюмированный бал. Часть праздника состоится на улице – с 3 часов дня здесь будут выступать разные музыканты и пройдет конкурс костюмов. В программе также жонглирование огнем, танец живота и ходьба на ходулях, и отрывки из театрализованной постановки. Взрослые победители конкурса костюмов получат годовой пропуск в TNC и бутылку Просекко; дети получат конфеты. А в 9 вечера начнется бал-кабаре, но это, конечно, уже для взрослых. Уличная часть праздника бесплатная, за ночное веселье нужно заплатить $20.

Девятый ежегодный конкурс тыкв в Инвуде пройдет в Ишам-парк на севере Манхэттена (Broadway, Isham St, Inwood Pk, Manhattan) 1 ноября с 5 до 8 часов вечера. Вы можете принести тыквы, которые декорировали для Хэллоуина; волонтеры помогут их расставить вдоль дорожек парка. Голосовать за самый лучший дизайн могут все посетители парка, победители получат почетные призы.

Можно отправиться в тур по катакомбам старого Собора Святого Патрика (263 Mulberry Street, NYC, 10012). Католический собор был построен в 1879 году и является исторической достопримечательностью: это первая соборная церковь Нью-Йоркской епархии (созданной в 1808 году Папой Пием VII), вторая католическая церковь на Манхэттене и третья католическая церковь во всем штате Нью-Йорк. И теперь у вас есть уникальная возможность изучить все тайны собора – как и полагается, при свете свечи. Во время эксклюзивной экскурсии вы получите доступ к местам, которые закрыты для обычных посетителей собора. Экскурсия длится около 90 минут, места в группе ограничены – не более 25 человек. Билеты можно купить на сайте; организаторы уверяют, что тур для всех возрастов, но мне лично кажется, что маленьким детям там будет неинтересно и/или страшно. Большой плюс в том, что эти экскурсии не ограничены датами, проводятся в течение ноября-декабря.

Самые популярные костюмированные парады для детей пройдут 31 октября в Квинсе и в Бруклине. В Квинсе парад состоится в районе Джексон Хайтс (Jackson Heights, 89th to 76th Street on 37th Avenue, Queens, NY) с 5 часов вечера. Начальная точка маршрута – с 89-й улицы. Дети пройдут парадом вместе со своими родителями и друзьями в сопровождении местных школьных оркестров и общественных деятелей. В конце парада всем участникам раздадут сладости (приготовлено уже 2,5 тысячи пакетов с конфетами). Парад в Бруклине (JJ Byrne Park, 336 3rd St., Brooklyn, NY, 11215) стартует в 5.30 вечера на 14th St и заканчивается примерно в 7.30 около Старого каменного дома (Old Stone House/Washington Park).

Если вы планируете принять участие в самом знаменитом и грандиозном параде в честь Хэллоуина, имейте в виду, что он пройдет 31 октября на Шестой авеню на Манхеттене. Шествие начнется в 7 часов вечера, участие бесплатное, приносить с собой алкоголь запрещено. Все подробности на сайте. Имейте в виду, что это мероприятие только для взрослых.

Безопасность превыше всего

Традиционно украшенные к Хэллоуину дома выглядят пугающими, но на самом деле нужно бояться не этого. По данным Департамента полиции Нью-Йорка, Хэллоуин входит в тройку наиболее «опасных» праздников: именно в вечер собирания конфет дети в возрасте от 5 до 14 лет в четыре раза чаще погибают под колесами автомобилей. По статистике Американской академии хирургов, дети в возрасте 10-14 лет чаще всего обращаются в больницы с травмами пальцев и рук, полученными при попытке вырезать тыкву самостоятельно.

Вот советы, которые дает Департамент полиции Нью-Йорка:

Всегда ходите с детьми по тротуарам и не пересекайте дворы или проезжую часть, не убедившись, что машин нет. Строго следуйте всем сигналам светофора и переходите улицу только по пешеходным переходам. Не отпускайте маленьких детей одних, не позволяйте им заходить в незнакомые дома «за конфетами». Подходите толь­ко к хорошо освещенным до­мам. И дети, и взрослые должны иметь с собой фонарики и/или специальные светоотражающие стикеры на одежде, если планируют ходить по улицам до наступления темноты. Убедитесь, что у детей есть с собой мобильные телефоны и они заряжены. Напомните детям, что надо позвонить по номеру 911 (или местному номеру экстренной помощи), если у них возникнет чрезвычайная ситуация или они потерялись.

Как выбрать безопасный костюм для праздника? Во-пер­вых, он должен быть светлым и ярким, чтобы дети были хорошо видны автомобилистам и другим пешеходам. Все парики, костюмы и аксессуары должны быть сделаны из огнестойких тканей и не волочиться по земле, чтобы ребенок не запутался и не упал. Поскольку маски могут ограничивать или блокировать зрение, лучше выбрать нетоксичную косметику для лица или декоративные шля­пы в качестве альтернативы (если без маски никак, то крепко держите ребенка за руку во время прогулки). Если частью костюма являются меч, трость или палка, убедитесь, что они не длинные и не острые, чтобы ребенок не поранился сам и не задел других. Не используйте декоративные контактные линзы без проверки зрения и рецепта от специалиста по уходу за глазами. Хотя на упаковках с декоративными линзами часто пи­шут «один размер подходит всем» или «нет необходимости посещать офтальмолога», ношение декоративных контактных линз без рецепта является опасным. Вы не знаете, из чего они сделаны и какими химическими красками покрашены: это может привести к воспалению, инфекции и серьезным нарушениям зрения, вплоть до его постоянной потери. Если вы используете светящиеся в темноте украшения или палочки, следите за тем, чтобы дети их не сломали и не разорвали — содержащаяся в них жидкость ядовита, может вызвать сильное раздражение или даже ожог при попадании на кожу или слизистую.

Не берите угощения, приготовленные в домашних условиях, а также конфеты без оберток. Выкидывайте сразу все кон­феты в надорванных упаковках и плохо завернутые лакомства, а также неизвестные вам марки конфет или сладости с надписями на том языке, который вы не можете прочитать. Вы не знаете, какие там содержатся ингредиенты и могут ли они вызвать аллергию.

Что еще очень важно: на сайте Департамента юстиции http://www.nsopw.gov вы можете най­ти информацию по зарегистрированным преступникам, которые когда-либо привлекались по делам сексуального характера, в том числе и в отношении несовершеннолетних, чтобы проверить, насколько безопасно собирать конфеты в вашем штате и в вашем районе.