Объявлены вакансии в Бюро переписи населения

Бюро переписи населения объявило об открытии более полумиллиона вакансий по всей стране, чтобы нанять «переписчиков» для участия в подсчете всех, кто живет в Соединенных Штатах. Такие переписи проводят каждый десять лет, начиная с 1790 года.

Работа «переписчика» будет временной (6-8 недель), на период проведения Переписи весной 2020 года. Но помимо переписчиков локальным офисам еще потребуются клерки, супервайзеры, агенты по найму. Подать свою заявку на вакансию можно здесь 2020census.gov/en/jobs. Имейте в виду, что, внося информацию на сайте, вы не знаете, на какую именно позицию вас возьмут. Ваша заявка попадет в общую базу и в дальнейшем вас могут вызвать и предложить работу, если вдруг в вашем районе будет нехватка работников Переписи. Претендовать на вакансию может любой гражданин США старше 18 лет, предоставивший номер социального страхования. Необходимо также иметь действующий адрес электронной почты. Когда вы будете заполнять заявку и отвечать на вопросы теста, обратите внимание, что некоторые вопросы доступны на испанском языке. Если соискатель – мужчина, родившийся после 31 декабря 1959 года, он должен состоять на воинском учете (Selective Service System). Для ветеранов американской армии существуют льготы, их заявки будут отобраны в первую очередь.

Все кандидаты должны будут пройти проверку биографии, в том числе на наличие судимости, и сдать отпечатки пальцев. Отобранные соискатели должны будут пройти обучение онлайн. Предполагается гибкий график работы (утренние, дневные, вечерние часы и/или выходные и праздничные дни), от соискателя также требуется иметь водительские права и машину. Все расходы на бензин, потраченный в рабочие дни, вам возместят. Также необходимо иметь компьютер и доступ в Интернет.

Предлагаемая зарплата – от 18 до 51 доллара в час, в зависимости от должности и вашего штата. Если вы знаете дополнительные языки, кроме английского, – это несомненный плюс, который поможет вам в работе с людьми, не говорящими по-английски.

Если вы уже работаете и рассматриваете этот вариант как подработку, то ваши нынешние рабочие часы должны быть совместимы с обязанностями, которые вам предложит Бюро переписи населения. Кроме того, «переписчикам» запрещено параллельно заниматься любой политической агитацией.

Несмотря на то, что «переписчиков» будут набирать по всей стране, Бюро переписей обязано предоставить вам работу в районе вашего проживания. Чтобы узнать о позициях в вашем районе, свяжитесь со службой трудоустройства Переписи по телефону 1-855-JOB-2020 (1-855-562-2020) и выберите вариант 3. Большинство вакансий «переписчиков» должны быть заполнены уже летом этого года, так что торопитесь подать свою заявку.

Помимо найма так называемых «полевых счетчиков» – то есть, тех людей, которые будут ходить из одного дома в другой и просить жителей заполнить анкеты, – сейчас нанимают кандидатов на постоянные должности в региональные офисы Бюро по всей стране. Ищут: IT-специалистов, менеджеров, агентов по установлению связей с общинами, секретарей, администраторов и статистиков. Подробное описание каждой вакансии можно найти на сайте www.usajobs.gov (введите в поиск ключевое слово census), сейчас здесь представлено 519 позиций в разных штатах страны. В отличие от сайта 2020census.gov/en/jobs, на котором нанимают «переписчиков» и персонал низшего звена, на сайте www.usajobs.gov нанимают менеджеров и профессиональных сотрудников. Здесь вы подаете заявку на конкретную позицию с указанием оплаты, обещана также возможность роста. Обратите внимание на срок регистрации. Сроки подачи заявок на многие вакансии истекают в конце июня 2019 года.

Иоланда Лацкано, координатор по подбору персонала в «округе Лос-Анджелес», который включает в себя все Западное побережье от Калифорнии до Аляски, а также Гавайи, Айдахо и Неваду, заявила о наборе 11 тысяч кандидатов на приблизительно 3500 позиций. Ознакомиться с ними можно по ссылке www.census.gov/about/regions/los-angeles/jobs/california.html

Некоторые вакансии указывают номер телефона для справок 1-800-992-3529, в остальных случаях (менеджер и выше) вас переадресуют на сайт usajobs.gov

Если вы живете в «округе Нью-Йорк», то по ссылке www.census.gov/about/regions/new-york/jobs/new-york.html вы найдете описания вакансий в вашем районе.

Поиск работ по штатам – www.census.gov/fieldjobs.

Многие вакансии предполагают работу «из дома». То есть общение с офисом происходит по компьютеру, а для выполнения обязанностей нужна только машина.

Знание языков имеет настолько важное значение, что для соискателей с английским и испанским языками созданы отдельные вакансии. Иоланда Лацкано заявила, что сотрудники, проводящие двуязычную перепись, будут нужны везде. В Нью-Йорке, как ни удивительно, востребованы специалисты со знанием арабского, хинди, албанского, урду, а вот русского в перечне предпочтительных языков пока нет.

Подробную информацию о вакансии «переписчика» в Нью-Йорке можно получить по телефону 212-584-3495. Также можно обратиться в агентство по трудоустройству переписи по электронной почте: new.york.recruit@census.gov. Укажите ваши имя, фамилию, телефон и почтовый индекс, и представители по найму свяжутся с вами.

Удачи!

Опубликовано “В Новом Свете” 12 июня 2019

6 thoughts on “Объявлены вакансии в Бюро переписи населения

  1. Nice summary of the Census jobs, pay and requirements. Besides providing temporary jobs, you have probably noticed how political the census is. I don’t know if it’s the same in other countries. Although, I lived in Spain for 4 years from 1996 to the end of 1999, I was gone if they had a census in 2000. One would think the census would be straight forward, but it gets mucked up with politics.

    Liked by 1 person

      1. When we came back from Spain at the end of 1999, we received census forms in early 2000. Since we were busy resettling, we didn’t fill out the forms. One Saturday there was a knock on the door, and it was the Tafoya sisters. I had grown up with the Tafoya sisters and they were the sweetest, friendliest women in the world. They had came to get us to fill out our census forms. The Tafoya sisters were like the Census Bureau’s secret weapon for getting census forms completed. No one could say no to the Tafoya sisters.

        Liked by 1 person

      2. 🙂 Census Bureau’s ppl are usually very nice and it’s a good job opportunity for young people; but considering what’s going on I’m not sure it’s a safe job anymore. Too many psychos around

        Liked by 1 person

      3. We are still the wild west out here. Some of the rural areas are not safe for strangers to be asking questions, and some parts of the cities are very dangerous. I would not send a census worker out alone in these parts.

        Like

  2. Очевидно процент русскоязычного населения слишком мал по сравнению с испаноязычным. В Калифорнии я заметила превалирование мексиканского населения.

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s