Рождественские и новогодние праздники в главном доме страны со временем превратились из скромного, домашнего мероприятия в череду масштабных, политически важных событий.
Рождество в Белом Доме
Первая известная историкам рождественская вечеринка в Белом доме состоялась в декабре 1800 года. Президент Джон Адамс и первая леди Эбигейл Адамс устроили праздник в подарок своей 4-летней внучке Сюзанне Бойлстон Адамс. Вечеринку отметили, можно сказать, в семейном кругу, пригласив в гости только семьи сотрудников Белого Дома.
Президент Эндрю Джексон был одним из первых, кто устраивал шумные праздники. Его рождественские вечеринки непременно включали в себя шарады, танцы, а также игру в снежки, которые заменяли ватные шарики. Впервые он устроил такое празднество на Рождество в 1835 году.
В Рождество 1864 года Тэд Линкольн, сын президента Авраама Линкольна, пригласил замерзших и голодных газетчиков, которых он встретил на улице, на рождественский ужин. Хотя появление гостей стало неожиданностью для повара Белого дома, президент принял их и разрешил остаться на ужин.
В 1891 году в Белом доме провели электричество. Спустя три года рождественская елка была впервые украшена электрической иллюминацией — при президенте Гровере Кливленде. Елочку патриотично подсвечивали красные, белые и синие лампочки.
Президент Теодор Рузвельт был активным сторонником идей защиты природы и поэтому запретил рубить елки ради праздника. Весьма популярна история о том, как его сын Арчи втихаря пронес в Белый дом небольшую елочку, украсил и спрятал в шкафу. А в декабре 1903 года Теодор Рузвельт и первая леди Эдит Рузвельт впервые отпраздновали Рождество с размахом, пригласив на праздник 500 детей. После ужина детей ожидали танцы, игры, подарки от президентской четы и даже мороженое в виде Санта-Клауса.
Калвин Кулидж стал первым первым президентом, принявшим участие в публичном праздновании рождественских праздников. По сути, он первым прилюдно сказал «Елочка, гори», включив иллюминацию на елке в Президентском парке.
Как украшают елки в Белом доме
До первой леди Жаклин Кеннеди не было традиции тематических украшений на Рождество. В 1961 году Жаклин впервые украсила официальную рождественскую елку в Белом Доме декоративными игрушками, птицами, ангелами и персонажами из балета Чайковского «Щелкунчик». С тех пор каждый год в Белом Доме принято придумывать новые тематические декорации.
В 1975 году первая леди Бетти Форд выбрала для главной елки года ностальгическую тему Old-Fashioned Christmas in America, также известное как «Рождество детей Уильямсбурга». Сотрудники и волонтеры колониального Уильямсбурга, музея под открытым небом, привезли около 3000 тысяч украшений, сделанных по традициям колонистов с использованием природных материалов (сухие цветы и фрукты, желуди, сосновые шишки, солома и пряжа). Музей американского народного искусства предоставил Белому дому десять старинных детских портретов, которые повесили на стенах Голубой комнаты, а также наборы старых игрушек, кукол, колыбелек, поезд, лошадку-качалку. Эти игрушки дизайнеры расставили вокруг елки.
Интересно, что эту же ностальгическую тему неоднократно использовала и первая леди Розалин Картер. В 1978 году она украсила елку викторианскими куклами и миниатюрной мебелью, в 1979 году — украшениями ручной работы колониального периода. В 1980 году опять использовала викторианскую тему с куклами, кукольными домиками, зонтиками, букетами, шляпами, веерами, гобеленами и кружевами.
Тему американских традиции активно использовала первая леди Мелания Трамп. Елка в Рождество 2017 года так и называлась — Time-Honored Traditions, а украшали ее игрушки с изображениями гербов каждого штата и территории. На следующий год декор был на тему American Treasures. Елку украсили изображениями знаковых американских пейзажей, а также мини-копиями Мемориала Линкольна, Мемориала Джефферсона, Монумента Вашингтона и Капитолия. В 2019 году темой выбрали The Spirit of America, и елку украсили в патриотичных цветах, представляющих опять же каждый штат и территорию.
Рождественской темой 2022 года первая леди Джилл Байден утвердила фразу We the People (первые три слова из американской Конституции). На Рождество-2024 первая леди Джил Байден выбрала тему «Сезон мира и света», а часть декораций была посвящена памяти павшим солдатам.
Первая леди Патрисия Никсон добавила к перечню традиций и свою собственную: начиная с 1972 года, Белый дом стали украшать пряничными домиками. Если до этого «пряничные домики» считались забавным дополнением к елке, то теперь они стали официальной частью праздничных декораций.
При администрации Дуайта Эйзенхауэра (годы президентства 1953 — 1961) в Белом Доме установили 26 елок — на разных этажах, разумеется. В 1997 году при президенте Билле Клинтоне было установлено 36 елок, а в 2018 году, при президенте Трампе — 41.
Ханука в Белом Доме
Джимми Картер стал первым президентом, который официально признал Хануку не менее важным религиозным праздником, чем Рождество, и первым президентом, принявшим участие в официальном зажигании Национальной ханукии, установленной еврейским религиозным движением Хабад в 1979 году. Он также стал первым президентом, который в своих рождественских посланиях к нации упоминал и тех граждан страны, которые придерживаются других религиозных взглядов.
В 1989 году Джордж Буш-старший стал первым президентом, который зажег свечи в Белом доме. Выступая перед гостями, он назвал Хануку «праздником надежды, поскольку он показывает нам славу Бога в нашей собственной жизни и силу чудес в мире». С 2001 года, благодаря президенту Джорджу Бушу-младшему, появилась традиция отмечать Хануку официальной вечеринкой в резиденции Белого дома. Президент тогда сказал: «Этот [праздник] — символ того, что этот [Белый] дом может быть временным домом для Лоры и меня, но это дом всего [американского] народа, и он принадлежит людям всех вероисповеданий».
С тех пор прием в честь Хануки стал традиционным в Белом доме. Несмотря на присутствие религиозных лидеров, молитву и зажигание свечей, это больше формальный политический прием, чем праздничная вечеринка.
Интересно, что в Белом доме часто зажигают свечи на исторически значимых светильниках. В 2008 году использовали, например, бронзовую менору, подаренную президенту Трумэну премьер-министром Израиля Давидом Бен-Гурионом на день рождения в 1951 году.
Новый Год в Белом Доме
1 января 1801 года состоялся первый официальный прием, положивший начало политической традиции. Изначально на праздник приглашали не только чиновников, военных офицеров, общественных лидеров и иностранных дипломатов, но и открывали двери для простой публики. К началу XX века новогодний прием в Белом доме был настолько популярен, что очередь на вход достигала 6 и более тысяч человек.
Однажды New York Times написала, что на Новый год в Белый Дом пришли более 8 тысяч человек — и их приветствовали президент Рузвельт с семьей и члены его кабинета.
Томас Джефферсон ввел традицию пожимать руки всем пришедшим. До этого гостям было принято просто приветственно кланяться. В 1894 году New York Times восхищалась первой леди Фрэнсис Кливленд, которая «правой рукой без перчатки энергично пожимала руку каждому в знак приветствия». Другие светские дамы затем последовали ее примеру и тоже стали снимать перчатки перед рукопожатием. «Уильям Х. Тафт добросовестно проводил новогодние приемы в 1910–1913 годах, неустанно приветствуя более 6000 человек и, как сообщается, пожимая 40 рук в минуту, — свидетельствует Историческое общество Верховного суда. — Это было тяжкое испытание».
Новогодние приемы в Белом доме проводились много лет, отменяли их в исключительных случаях — из-за войн, болезней или графика поездок президента. Подробности приема, описание светских нарядов и праздничных декораций — все это тщательно описывалось в газетах. Белый дом не зря назывался тогда «Народным домом» — The People’s House. Идея столь масштабного дня открытых дверей в главном доме страны сейчас кажется невероятной.
Последний открытый для публики новогодний прием провел президент Герберт Гувер в 1932 году. Тем не менее, Историческая Ассоциация Белого дома рассказывает о простом американце, уроженце Нью-Гэмпшира, Дж. У. Хунефельде. Он гордился тем, что много лет был первым в очереди у ворот Белого дома. И в 1834 году оказался там единственным, потому что «хотел убедиться, что президент не передумал».
Однако Рождественские туры (как и экскурсии в другое время года) в Белый дом по-прежнему доступны бесплатно с 7.30 до 11.30 часов утра со вторника по четверг, и с 7.30 до 13.30 часов дня в пятницу и субботу (за исключением федеральных праздников). Американские граждане могут записаться на тур самостоятельно, связавшись с членом Конгресса США за три месяца и не менее чем за 21 день до желаемой даты тура. Иностранные граждане должны обращаться в свое посольство с просьбой организовать им тур по Белому дому.
Что едят в Белом доме на Рождество?
Традиционный Рождественский стол в Америке — это весьма условное понятие. Поскольку Америка — страна иммигрантов, каждая нация внесла в меню собственные коррективы. Меню глав Белого дома всегда составляет шеф-повар в соответствии с пожеланиями первого семейства.
В поместье первого президента страны, Джорджа Вашингтона, на праздник подавали луковый суп, гоголь-моголь, жареного поросенка, устрицы, индейку, начиненную каштанами, бобы, запеченный сквош, йоркширский пудинг, кукурузную кашу, сельдерей с миндалем, сладкий картофель, клюквенный соус, а на десерт – орехи, яблоки, мороженое и вишневые пироги. Основным развлечением в Маунт-Вернон считался не стол, а верблюд, которого Вашингтон специально привозил на Рождество (рассказ про него по ссылке, которую я дала выше).
В XVIII веке традиционное праздничное меню первых лиц страны включало в себя, помимо индейки и рождественского пудинга, устрицы, суп консоме, французские булочки из слоеного теста с курицей и сливочным соусом, картофельное пюре, взбитое с яйцом и сливками, тушеный сельдерей, зеленый салат, а на десерт — черный кофе, мороженое, фрукты и миндальное печенье. Как я уже писала, чай у американцев традиционно не в моде, так как долгие годы считался непатриотичным напитком.
Рождественский ужин, данный президентом Рузвельтом в военный 1941 год, был довольно скромным по американским меркам: чистый куриный бульон с добавлением шерри, устрицы, оливки, тосты, индейка в каштановом соусе, подливка из потрохов, фасоль и цветная капуста в качестве гарнира, клюквенный соус, сырная нарезка, салат, рождественский пудинг, мороженое, соленые орешки, конфетное ассорти и черный кофе.
При Гарри Трумэне в 1947 году был первый рождественский ужин без хлеба. «Никаких булочек с маслом», — провозгласило первое семейство в соответствии с национальной программой сохранения продуктов питания. Меню включало в себя: суп консоме, тушеный сельдерей, ассорти из оливок, индейку с соусом, потроха, клюквенный соус, картофельное пюре, спаржу, пудинг, фруктовый салат и кофе.
Богатые ужины устраивала чета Клинтонов. Так, на Рождество в 1993 году были поданы: индейка, ветчина, отдельно на выбор две традиционные начинки-«стаффинг» из пшеничного и из кукурузного хлеба, запеканка из сладкого картофеля и пюре из простого картофеля, зеленая фасоль, брокколи, клюквенный соус, потроха, фруктовый салат «амброзия», маринованный арбуз, оливки, пироги с тыквой, орехами пекан, яблоками, вишней, шампанское, вино и традиционный праздничный напиток эгг ногг.
Сувенир на елку
Когда в 1961 году Жаклин Кеннеди создала Историческую ассоциацию Белого дома, она хотела, чтобы эта организация занималась не только сохранением культурных традиций нации, но и вдохновляла граждан на изучение собственной истории. Спустя двадцать лет после ее создания, руководство Ассоциации предложило каждый год выпускать особенные рождественские украшения. Украшения являются уникальными, на каждом из них стоит надпись «Белый Дом» и указан год выпуска. Их коллекционируют миллионы американцев. Купить такие украшения можно либо в официальных сувенирных магазинах в Вашингтоне, либо на сайте Ассоциации. Вся прибыль от продаж идет на поддержание и сохранение произведений искусства, хранящихся в Белом доме.
